Especialização setorial

Construção e Infraestrutura — Interpretação simultânea

Interpretação simultânea para obras, PPPs, concessões, saneamento, transportes e financiamento de infraestrutura.

Especialização setorial

Experiência setorial: projetos com múltiplas partes

Projetos de infraestrutura conectam governo, concessionárias, construtoras, investidores, financiadores e operadores. A Lingo estrutura o preparo terminológico para reuniões técnicas, roadshows, audiências, diligências e negociações contratuais.

Vocabulário técnico preparado antes do evento

Materiais de briefing são transformados em um glossário bilíngue específico para palestrantes, intérpretes e equipe técnica.

EPC

contrato de engenharia, suprimentos e construção

PPP

parceria público-privada

ANTT

Agência Nacional de Transportes Terrestres

ANAC

Agência Nacional de Aviação Civil

BID / BNDES

instituições relevantes no financiamento de infraestrutura

Sub-setores atendidos

  • Rodovias e ferrovias
  • Aeroportos
  • Saneamento
  • PPPs e concessões
  • Construção pesada
  • Mobilidade urbana
  • Financiamento de projetos

Perguntas frequentes

Como a Lingo prepara a terminologia de Construção e Infraestrutura?

A equipe analisa apresentações, agendas, listas de siglas e documentos autorizados pelo cliente. A partir desse material, organiza equivalências e contexto para o idioma do evento.

O serviço pode ser presencial ou remoto?

Sim. A entrega pode usar cabines e receptores no local, interpretação simultânea remota ou uma configuração híbrida, conforme público, idiomas e plataforma.

Como pedir um orçamento?

Informe data, idiomas, cidade ou plataforma, duração e tamanho do público. A Lingo dimensiona intérpretes, canais e equipamentos de forma objetiva.

Planeje seu evento de Construção e Infraestrutura em vários idiomas

Envie data, idiomas, formato e tamanho do público. A Lingo organiza intérpretes, equipamento e coordenação técnica.