FICAFÉ em Jacarezinho (PR) contou com tradução simultânea da Lingo
21/11/2011 – A Lingo Traduções e Interpretações realizou mais uma tradução simultânea no Paraná, nesta ocasião na Feira Internacional de Cafés Especiais do Norte Pioneiro do Paraná (FICAFÉ) que ocorreu na cidade de Jacarezinho, na região do norte pioneiro paranaense.
Realizada nos dias 17 e 18, a FICAFE 2011 contou com aproximadamente quatro mil visitantes e teve como um de seus atrativos o anúncio dos vencedores do 12º Concurso de Qualidade Cafés do Brasil – Cup of Excellence – Edição 2011. Este evento contou com o serviço de tradução simultânea da Lingo português – inglês – português.
O evento foi promovido pela Associação Brasileira de Cafés Especiais (BSCA, na sigla em inglês), em parceria com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), Alliance for Coffee Excellence (ACE) e Agricoffee Consultoria em Café.
O júri que teve a missão de eleger o melhor produtor de cafés especiais foi realizado na cidade de Londrina, entre os dias 14 e 18 deste mês, no Instituto Agronômico do Paraná (Iapar). O júri internacional foi composto por vinte juízes e quatro observadores. Pela primeira vez a fase internacional deste concurso teve sua realização no estado do Paraná.
A FICAFÉ 2011, ocorrida no Centro de Eventos localizado na Rodovia PR 431 em Jacarezinho, também recebeu a visita de compradores internacionais, durante as rodadas de negócios, provenientes dos Estados Unidos, Canadá, Alemanha, Japão, Coreia do Sul, entre outros.
A Lingo Traduções e Interpretações foi a empresa de tradução simultânea selecionada para o evento e nesta oportunidade realizou o serviço por meio do intérprete de inglês Osil Tissot.
Este evento ressalta volta a ressaltar a expansão da Lingo Traduções e Interpretações no estado do Paraná, tanto em serviços de tradução simultânea como em serviços de tradução escrita (tradução médica, tradução técnica e tradução jurídica). Somente em 2010 e 2011, além de Jacarezinho, a Lingo já realizou serviços de tradução simultânea em Curitiba, Foz do Iguaçu, Londrina, Maringá e São José dos Pinhais e vem continuamente ampliando sua presença em tradução simultânea no Paraná a partir da abertura neste ano de seu escritório na capital paranaense, localizado na Rua Comendador Araújo, 499 no Batel.
Com mais este evento de tradução simultânea no Paraná, nesta vez no norte pioneiro paranaense, a Lingo Traduções e Interpretações comprova que é uma empresa de tradução com plenas condições de fornecer a solução mais eficiente e completa para eventos internacionais de alto padrão, em qualquer parte do Brasil e em nos mais diversos setores. Em 2011 a Lingo Traduções e Interpretações já prestou serviços de tradução simultânea e tradução consecutiva em 11 estados do Brasil (Amazonas, Bahia, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, São Paulo e Tocantins) e no Distrito Federal, em mais de 60 cidades espalhadas de norte a sul do país.
Para maiores detalhes sobre este serviço de tradução simultânea no Paraná, sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e demais informações sobre tradução, não deixe de entrar em contato conosco.
